nappe phréatique中文是什么意思

• 音标：[napfreatik]
  locution f.[地质]含水层、潜水面

• "nappe"中文翻译    音标：[nap] 动词变位提示：nappe是napper的变位形式 f. 桌布，台布；层，片
• "phréatique"中文翻译    专业辞典 adj. 【地质】含水层，潜水面 phréatique adj.
• "baisse de la nappe phréatique" 中文翻译 :    地下水面下降
• "infiltration dans la nappe phréatique" 中文翻译 :    地下水渗透地下水渗漏
• "eau phréatique" 中文翻译 :    地下水井水
• "niveau phréatique" 中文翻译 :    蓄水层地下水平面潜水面地下水位潜水位地下水层
• "phréatique" 中文翻译 :    专业辞典adj.【地质】含水层，潜水面phréatiqueadj.（植物等）潜水的phréatiquef潜水层
• "zone phréatique" 中文翻译 :    饱和区饱和层饱和带
• "écoulement phréatique" 中文翻译 :    地下水径流
• "phréno" 中文翻译 :    phréno cardiospasmem.膈贲门痉[挛]
• "éléatique" 中文翻译 :    专业辞典adj.【哲】埃利亚（Élée或Éléates）学派的；埃利亚派学说的
• "créatique" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【教】用于培养创造性的整套方法
• "hanséatique" 中文翻译 :    音标：['ãseatik]专业辞典adj.【史】汉萨同盟的，加入汉萨同盟的：ville~加入汉萨同盟的城市
• "hormone pancréatique" 中文翻译 :    胰脏激素
• "pancréatique" 中文翻译 :    音标：[pãkreatik]专业辞典adj.【解剖学】胰的：diabète~胰性糖尿病pancréatiqueadj.胰的
• "procréatique" 中文翻译 :    音标：[prɔkreatik]n.f 人工生殖学
• "suc pancréatique" 中文翻译 :    消化液肠液胃汁胃液胰液食糜胃酸瘤胃液体
• "nappe artésienne" 中文翻译 :    自流含水层
• "érosion en nappe" 中文翻译 :    表面侵蚀片蚀
• "phréatobiologie" 中文翻译 :    phréatobiologief.地下水生物学
• "phréatophyte" 中文翻译 :    phréatophytef.潜水植物，深根植物，湿生植物
• "phrénalgie" 中文翻译 :    phrénalgief.膈痛；忧郁症
• "phrénicectomie" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【医学】膈神经切断术
• "phrénicotomie" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【医学】膈神经切断术
• "phrénicotripsie" 中文翻译 :    phrénicotripsief.膈神经压轧术；膈神经切除术

• Quand il écrasera la nappe phréatique et aplatira le granite.
  我的大楼会改变地下水位 挤压花岗岩
• La nappe phréatique est haute. Nous ne pouvons rien faire, malheureusement.
  地下水面抬升了 很不幸 我们无能为力
• Pendant 1 4 ans, le chrome est passé dans la nappe phréatique.
  1 4年来排放的六价铬 直接流进地下水
• Liés à la contamination de la nappe phréatique par l'accusé.
  因为该公司污染当地的地下水
• Préserver la nappe phréatique et rendre le creusement de puis moins nécessaire.
  保护水源，减少对钻井的依赖。
• La nappe phréatique est trop haute. C'est toute cette pluie. On a perdu combien d'hommes ?
  一定是水位过高导致的 是下雨的关系
• Une partie de ces eaux usées polluées se serait infiltrée dans la nappe phréatique.
  这些带污染的水流可能会渗透到地下水中。
• Le chrome hexavalent... est à l'origine de la pollution de la nappe phréatique.
  "排放六价铬" "导致污染 ， 污染地下水质"
• Avec la montée des mers, le sel envahirait la nappe phréatique privant les habitants d'eau potable.
  海洋上升，盐会进入地下水面 剥夺居民的饮水
• Les corps pourrissent la nappe phréatique.
  尸体会腐烂 还会渗到地下水里